Medio centenar de
comercios muestran las fotos surrealistas de 'Performance'
A.E./
Cuadros surrealistas colocados
en un escaparate. [FELIX MORQUECHO]
EIBAR. DV. Los
escaparates de 47 establecimientos eibarreses exhiben a lo largo de
este mes trabajos de Performance de Fotografía Surrealista,
celebrado el pasado día 2 y que suponía la quinta edición del
certamen Mayo Fotográfico organizado por el Club Deportivo Eibar. La
colección de fotografías estuvo expuesta en Unzaga y cerca del
Coliseo y ahora llega a los escaparates de los establecimientos
eibarreses.
Con esta Performance & Happening internacional de fotografía
surrealista «se ha tratado de sacar la fotografía a la calle». Eibar
Centro Comercial Abierto (ECCA) ha colaborado en esta iniciativa y
ha hecho posible que las fotografías participantes lleguen a los
comercios para que tanto los eibarreses como quienes se acerquen
estos días a la ciudad puedan disfrutar de las instantáneas.
Los comercios que mostrarán a lo largo de todo el mes los trabajos
recibidos de autores procedentes de diferentes países son los
siguientes:
Los comercios
mostrarán fotos del 'Performance Surrealista'
C. E./EIBAR
Los escaparates de 47
establecimientos eibarreses mostrarán este mes el resultado del 'Performance
de Fotografía Surrealista' celebrado el pasado día 2 en la ciudad armera
con motivo de la celebración de la quinta edición del 'Mayo Fotográfico'
organizado por el Club Deportivo.
La colección de fotografías estuvo expuesta en la Plaza de Unzaga y en
la zona del Coliseo y ahora llega a los escaparates de los
establecimientos eibarreses. Con esta 'Performance & Happening
internacional se ha tratado de sacar la fotografía a la calle.
Economía
14-06-2007
EUSKADI.
Medio centenar de
establecimientos de Eibar muestran este mes las imágenes del 'Performance
de Fotografía Surrealista'
14-06-2007
SAN SEBASTIAN, 14
(EUROPA PRESS)
Los escaparates de 47
establecimientos eibarreses mostrarán a lo largo de todo este mes de
junio el resultado del 'Performance de Fotografía Surrealista'
celebrado el pasado día 2 en la ciudad armera con motivo de la
celebración de la quinta edición del certamen 'Mayo Fotográfico'
organizado por el Club Deportivo Eibar.
Según explicó la
asociación Eibar Centro Comercial Abierto (ECCA) en una nota, la
colección de fotografías estuvo expuesta en la Plaza de Unzaga y en
la zona del Coliseo y ahora llega a los escaparates de los
establecimientos eibarreses.
Con esta 'Performance
& Happening internacional de fotografía surrealista', cuya
convocatoria estuvo abierta a artistas surrealistas de todo el
mundo, "se ha tratado de sacar la fotografía a la calle", señaló.
11-06-2007
Confidencial
"Ceci n´est pas une Picasso"
Los bajos del Ayuntamiento
de Eibar amanecieron el 2 de junio con un coche debajo de una red militar d
camuflaje que en lugar de hojas tenía 350 figuras de papiroflexia. En el
capó, la firma de Picasso. Era la instalación Ceci n´est pas une
Picasso (Esto no es un Picasso) del artista navarro de origen inglés
Tony Grady, hecho para el Certamen de Foto Surrealista
2007-06-06
Txangu: Happening eta argazkilaritza surrealistaren performancea
El certamen de
fotografía surrealista celebrado ayer en la plaza de Eibar impactó con sus
«locas» propuestas a los paseantes
M.
ARANBARRI/EIBAR
CANTAUTOR. Carlos Abada entona unas baladas en los arcos del
Ayuntamiento. / JULIO CALLEJA
En 1924,
André Breton, el principal impulsor del surrealismo, definió así este
movimiento: «Puro automatismo psíquico por el cual se intenta expresar bien
verbalmente o por escrito la verdadera función del pensamiento. Dictado
verdadero en ausencia de todo control ejercido por la razón, y fuera de toda
preocupación estética o moral». Bajo esta premisa, y la voluntad inequívoca
de sacar el arte de las salas de exposiciones y acercarlo a la calle, el
Club Deportivo Eibar cerró ayer su 'Mayo fotográfico' con un certamen
internacional de instantáneas surrealistas que se completó con 'performances',
instalaciones, talleres de 'collage' y actividades de expresión plástica
desarrolladas por la tarde en la Plaza de Untzaga.
Esta «pequeña locura», en palabras del coordinador del evento, Natxo
Zenborain, buscaba «provocar la acción del público». «Lo fundamental de esta
jornada es brindar a la gente que habitualmente no va a exposiciones la
posibilidad de disfrutar a pie de calle de obras que pueden verse en
museos», confesó el artista navarro. «Nos propusimos este reto y lo hemos
conseguido -se congratuló Zenborain-. Lo fácil es mostrar fotografías de
montañas o urbanismo, pero, como les dije a los integrantes de la agrupación
fotográfica de Eibar, para hacer cosas normalitas tenemos todo el tiempo del
mundo».
Menos indiferencia, el certamen provocó todo tipo de reacciones. «¿Qué cosas
más raras! Esas fotos tendrán algo especial, ¿no?», preguntaba una vecina a
su marido al ver 153 instantáneas tendidas con pinzas, a modo de colada
fotográfica, en los soportales del Ayuntamiento . «¿Uff, parece arte
moderno. De esto nosotras no entendemos nada!», resoplaban otras dos
mujeres, de avanzada edad, ladeando la cabeza en su afán por descubrir si la
instantánea cobraba sentido desde otra perspectiva.
En realidad, el surrealismo había comenzado por la mañana con los invitados
de las dos bodas celebradas ayer en el Ayuntamiento esperando la salida de
los novios entre instalaciones, fotografías, arroz y pétalos de rosa. Pocos
de ellos acertaban a entender qué hacía un 'Focus' protegido con una red y
con figuras de papiroflexia colgando sobre su techo junto a la puerta
principal del Consistorio y menos, que el coche era el elemento central de
la obra 'Esto no es un Picasso', de Tony Grady.
Representación eibarresa
Un total de 78 autores contemporáneos, procedentes del Estado y de
países como Italia, Cuba, Argentina o Brasil, ofrecieron su personal visión
de la realidad a través de técnicas y estrategias que nacen del
inconsciente: fotomontajes, evocaciones oníricas, deformaciones, ensamblajes
o evidente crítica social en títulos -la mayoría de autores vascos- como
'Argumentos para una deflagración', 'Buenos días censura' o 'Haciendo cola
para entrar en la lista provisional de VPO'. Tampoco faltaron las
referencias a Magritte o Dalí, dos conocidos exponentes del movimiento
surrealista, ni a la fotografía eibarresa, con Eli Laztaguren, Bakarne,
Fernando Retolaza, José Valderrey o José Luis Irigoien como 'embajadores'.
Ya por la tarde, el 'Certamen Internacional de Fotografía Surrealista Eibar
2007. Performance & Happening Zenborain' sirvió para ofrecer una visión
multidisciplinar del arte como modo de expresión y creación en directo. Fue
el turno de la poesía, la canción de autor, la danza contemporánea y los
talleres de expresión artística. «De alguna manera también hemos querido
mostrar lo que pocas veces se ve en el mundo del arte: el proceso de
creación. Que la gente vea cómo de un panel en blanco surge una obra
plástica», apuntaron desde la organización. Algo parecido se intentó por la
mañana en un taller de 'collage' por el que pasaron alrededor de 70
personas, entre niños y adultos. «Realmente los que más han disfrutado han
sido los mayores, porque para ellos ha sido como regresar al pasado y poder
volver a desarrollar su imaginación», resumió Zenborain.
3 - 06 - 2007
La fotografía
surrealista reina en Eibar
eibar. La plaza Unzaga de
Eibar y los alrededores del teatro Coliseo acogieron ayer el Certamen
Internacional de Fotografía Surrealista, en el que los ciudadanos pudieron
observar imágenes impresas y varias performances. El objetivo, según el
portavoz de la sección fotográfica del Club Deportivo, José Luis Irigoien,
era "sorprender".Foto: jabi leon
Eibar acoge hoy varias performances del artista navarro Natxo Zenborain
El centro de Eibar acogerá
hoy varias instalaciones artísticas dentro del Certamen Internacional
de Fotografía Surrealista 2007 «Performance & Happening Zenborain»,
organizado por el Club Deportivo y que ha diseñado el artista navarro
Natxo Zenborain. Éste se ha reservado «sorpresas» para las
performances, que se desarrollarán a mediodía junto al teatro Coliseo,
y durante todo el día en la plaza de Unzaga.
1 -
06 - 2007
GUIPÚZCOA
La Exposición
Internacional de Fotografía Surrelista atraerá a Eibar a 78 creadores
Durante todo el día de mañana, habrá actuaciones de artistas de diferentes
disciplinas artísticas a pie de calle
RICARDO DÍEZ/EIBAR
EL ARTISTA. Natxo Zenborain,
ayer, en Eibar. /JULIO CALLEJA
La plaza de Unzaga acogerá
mañana sábado, durante toda la jornada, la celebración del 'Certamen
Internacional de Fotografía de Eibar 2007. Performance & Happening.
Zenborain'. Desde las 12 horas del mediodía, y hasta las 20.30 horas de la
tarde, los soportales del Ayuntamiento mostrarán las más de 160 obras
presentadas al certamen.
Un total de 78 autores participan en la muestra, procedentes en su mayoría
de países sudamericanos como Venezuela, Argentina, Perú, Uruguay, Bolivia y
Brasil, además de artistas italianos y españoles. Destaca, asimismo, la
amplia representación cubana, con un total de 13 artistas.
El certamen, organizado por la Agrupación Fotográfica de Eibar dentro de su
mayo fotográfico, contará con una docena de artistas invitados, de
diferentes disciplinas, que harán demostraciones de su arte en la plaza de
Unzaga. Durante toda la jornada, habrá exhibiciones de artistas plásticos,
que acercarán el arte a pie de calle. También actuarán el cantautor Carlos
Abad, la bailarina contemporánea Carmen Larraz, y los componentes de Inverso
Troupe.
El artista navarro Natxo Zenborain ha sido uno de los organizadores del
certamen, y también participará en el mismo. Al mediodía, en la Plaza del
Coliseo, impartirá un taller público de nombre 'Como pintar sin pinturas.
Collage-Mosaico', y por la tarde construirá una instalación a base de vasos
de plástico transparentes en la plaza de Unzaga.
El certamen ha contado con la colaboración de Eibar Centro Comercial
Abierto, y a partir del lunes, las fotografías participantes estarán
expuestas durante todo el mes de junio en 47 establecimientos comerciales de
la villa.
107/6/4
Firin faran
Deporrek antolatutako
‘Argazkilaritza maiatzean’, Iruñeako Natxo Zenborainek ezohiko performance-a
eta happening-a egingo ditu bihar. Argazkilaritza
surrealistarekin batera, jendearen partehartzeak, poesiak eta
dantza garaikideak euren txokoa izango dute.
NATXO ZENBORAIN,artista:
“Jendearen irudimena probokatu nahiko nuke”
- Zertan datza Eibarrera
ekarriko duzun emankizuna?
Eibarko Klub Deportiboko argazkilaritza saileko lagunek performance bat
eskatu zidaten. Performance hori internet bidez muntatzea erabaki nuen,
beraz, deialdi bat egin nuen argazkilaritza surrealistaren esparruan lanak
jasotzeko. Deialdiak oso erantzun ona lortu zuen, eta azkenean 75 artista
ezberdinen 160 lan inguru egongo dira ikusgai erakusketan. Artea herritarrei
gerturatzea izango litzateke helburu nagusia. Horregatik erabaki nuen
erakusketa Untzaga plazan muntatzea. Aukera paregabea izango da argazkiak
kalean, bertatik bertara ikusteko, jendeari hainbeste ‘beldur’ ematen dien
erakusketa-areto batean sartu gabe. Larunbatero Eibarko kaleetatik zehar
egiten diren ibilalditxo horietako batean ikusteko erakusketa antolatuko
dugu, kalean bertan.
- Argazkien autoreak ere bertan
izango dira?
Ez, argazkilarien atalean ez da egilerik izango. Bigarren atal batean ordea,
performancean, zuzeneko instalazioak muntatuko ditugu, eta hor bai, egileak
bertan egongo dira. Artista batek nola egin eta nola sortzen duen ikusi ahal
izango du ikusleak. 9 instalazio inguru egongo dira eta horien autoreak
bertan izango dira, besteak beste Tony Grady, Luis Morea, Milton Duarte
guatemalarra eta Koldo Agarraberes.
- Gainera, ikuslea elementu aktibo
bilakatuko da, ezta?
Bai, Coliseo parean tailer bat antolatuko dugu. Helburua jendeari beldurra
kentzea litzateke. Artazi batzuk hartu, koloretako paper-zatiak moztu eta
kolarekin itsasteko gogoa duen edonori horixe egiteko aukera emango diogu,
collage batean. Jendeak imajinazioa garatzea nahiko nuke, probokatu egin
nahi ditut. Haurrengandik ikasi beharko genuke. Eurek ez daukate inolako
ardurarik euren irudimena garatzeko, ez daukate beldur eszenikorik.
Zirriborro bat egin duen haur bati ea zer marraztu duen galdetzen badiozu,
lotsarik gabe erantzungo dizu zirriborro hura bere aita, edo ama, edota bere
etxea dela. Berriz ere espiritu hori berreskuratu beharra dago, eta tailer
horrekin horixe lortu nahiko nuke. Gainera, tailer horretan jendeak eginiko
lan guztiak, geroxeago Untzaga plazan egongo dira ikusgai.
- Esparru ugari landuko dituzue
beraz…
Eta ez hori bakarrik; poesiaz eta dantza garaikideaz disfrutatzeko aukera
ere izango da, azken hau Carmen Larraz dantzariaren eskutik.
- Lehenengo aldia da gisa honetako
performancea edo happening-a antolatzen duzula?
Ez, beste hainbat egin ditut azken urte hauetan. Iruñan, Gaztelu plazan
emanaldi erraldoi bat antolatu nuen orain dela 10 urte; ondoren Florentzian
eta Parisen ere antolatu izan ditut honelakoak.
1 - 06 - 2007
BajoDeba
Un
certamen de fotografía surrealista se abre hoy con obras de 78 autores
A.E./
Irigoien, Zenborain y López de Guereñu en la
presentación. [MORQUECHO]
EIBAR. DV.Un certamen
internacional de fotografía surrealista, Performance and Happening, se abre
hoy en Eibar, dentro de los actos del Mayo Fotográfico, bajo la coordinación
de Natxo Zenborain. El Performance es una muestra urbana y directa ante el
viandante. Este certamen cuenta con la participación de 78 fotógrafos
contemporáneos, pudiéndose ver un total de 153 fotografías, todas ellas a
pie de calle. Las obras representan diferentes técnicas, estilos,
composiciones, situaciones, onirismo, simbolismo, pura experimentación,
mensajes directos, subliminales, blanco y negro, color, collage. Esta
muestra se podrá ver en diferentes puntos. Primeramente, en los soportales
del Ayuntamiento y en la Plaza de Unzaga, desde las 12.00 a las 20.30 horas,
«con arte fresco, encanto del día a día, del pensamiento de los sueños, del
amor y el desamor, del subconsciente, del inconsciente, de estímulos,
sensaciones y giros». La procedencia de los trabajos llega de
Italia, Cuba, Venezuela, Argentina, Perú, Uruguay, Paraguay, Bolivia,
Colombia, Brasil , así como otros fotógrafos más cercanos de Bizkai,
Gipuzkoa, Alava, Navarra, La Rioja, Málaga, Zaragoza, Córdoba, Alicante,
Jaén, Barcelona, Castellón, Islas Canarias, Cádiz. Una de las
particularidades de este evento es la realización de instalaciones de
artistas invitados sobre Esto no es un Picasso, de Tony Grady; No a la
Guerra de Luis Morea; Expresión plástica directa, con obras Milton Duarte y
otras dos más de Koldo Agarraberes y Patxi Txiki; Componentes de Inverso
Troupe instalarán Poetas y Natxo Zenborain instalará Transparencia Imagen
Agua.
Fotógrafos cubanos
Entre otros actos destacan también un especial dedicado al nuevo arte
emergente de los fotógrafos cubanos surrealista, con 13 artistas de La
Habana.
Por otro lado, en la calle Errebal, cerca de El Coliseo se celebrará un
taller público y participativo que recibe el nombre: Como pintar sin
pinturas Collage-Mosaico, desde las 12.00 a 14.00 horas. Todos los trabajos
realizados por la mañana, entre escolares y público, que deseen participar
pasarán a la tarde a ser mostrados en Unzaga.
15 - 06 - 2007
2
15 - 06 - 2007
11-06-2007
2007-06-06
3 - 06 - 2007
2-06-2007
107/6/4
